Jei šiandien atsiverstume Lietuvių kalbos žodyną ir paieškotume žodžio „davatkynas“ reikšmės, tai rastume tik vieną trumpą sakinį: „Vieta, kur gyvena susispietusios davatkos“. Žodis „davatka“, apibūdinantis itin pamaldų žmogų, nuo seno yra įgavęs neigiamą prasmę. Patarlės ir priežodžiai mirgėte mirga nuo liaudiškos išminties: „Davatka ir šuo dieną naktį loja“; „Prikibo kaip velnias prie davatkos“; „Davatkai Dievas … Tęskite Neatrastos Lietuvos vietos: Šilavoto Davatkynas skaitymą